西北工业大学人文与经法学院硕导介绍：阮红梅

　　基本信息

　　教授，硕士生导师

　　电话：***********

　　电子信箱：ruanhm@nwpu.edu.cn

　　研究方向

　　翻译理论与实践研究

　　教育经历

　　1.1983-1987年 西安外国语学院本科

　　2.1987-1990年 西安外国语大学研究生

　　主要著作

　　1.电影片名翻译的文化适应. 中国青年政治学院学报, 2006.4

　　2.从成语新译看解构主义对翻译的启示. 西北大学学报, 2007.11

　　3.从解构主义看唐诗中模糊语言的汉英翻译. 兰州大学学报, 2008.3

　　4.妙喻之中见根本—佛经翻译议论新议.首都师范大学学报(社科版),2009.3

　　5.回归历史原初的语境—中国传统议论研究的再思考. 理论导刊,2009.6

　　获奖

　　教改项目：创立模拟联合国教学模式 探索培育高素质国际化人才有效途径

　　2009年获陕西省教学优秀成果奖二等奖

　　2009年获国家级教学优秀成果奖二等奖

　　社会兼职

　　1.陕西省翻译协会理事 翻译理论委员会主任委员

　　2.西安交通大学外国语学院学位分会特聘委员